تداول مستخدمون على منصات التواصل الاجتماعي مقطع فيديو يظهر لقاءً قصيراً بين مراسل وصاحب القرار السياسي الأمريكي السابق، دونالد ترامب، تخلله سؤال حول هتافات صدرت عن بعض أعضاء البرلمان العراقي تردّد فيها 'الموت لأمريكا، الموت لإسرائيل'، وردّ ترامب مقتضباً بالقول: 'هذا ليس سؤالاً لطيفاً'.
المقطع، الذي انتشر بسرعة على تويتر وحسابات إخبارية، لا يظهر تجاوباً مطوّلاً من جانب ترامب ولا توضيحاً مباشراً لموقفه من تلك الهتافات أو من الملابسات التي صاحبتها داخل المجلس العراقي. وما يبرُز في المشهد هو أسلوب المراسل الذي يسعى لالتقاط رد فعل فوري من شخصية سياسية معروفة بطبيعتها التهاجمية والجدلية في التعاطي مع قضايا الشرق الأوسط.
سياق الهتافات هتافات مثل 'الموت لأمريكا' و'الموت لإسرائيل' ظهرت في مناسبات سابقة داخل أروقة سياسية عراقية أو خلال تظاهرات شعبية، وتعكس توترات محلية وإقليمية متشابكة بين قوى سياسية داخل العراق وتيارات مؤثرة إقليمياً.