نشر مقطع مصور لحديث للرئيس الأميركي السابق دونالد ترامب انتشر على منصات التواصل يظهره رداً مقتضباً على سؤال مراسل حول وجود "خلايا إيرانية نائمة" داخل الولايات المتحدة، حيث قال: "لقد تم اطلاعي على ذلك. نحن نراقبهم جميعاً. أعتقد ذلك." المقطع الذي تداوله مستخدمون على تويتر ظهر في حساب مرتبط بالحملة الانتخابية وأرفقته وسائط من مقابلة قصيرة، ويتضمن لقطة إجابته السريعة التي لم تتضمن تفاصيل رقمية أو شرحًا عن مصادر المعلومات أو الجهة المسؤولة عن رصد هذه الخلايا.
الصورة المصغرة للمقطع متاحة على منصة تويتر عبر هذا الرابط دون تعديل: https://pbs.twimg.com/amplify_video_thumb/2031902345982795777/img/6f4-ANRN9PvkkFG8.jpg ماذا قال تماماً؟ سأل المراسل: "هل تم إطلاعكم على عدد الخلايا الإيرانية النائمة التي قد تكون موجودة داخل الولايات المتحدة الآن؟" أجاب ترامب: "لقد تم اطلاعي على ذلك. نحن نراقبهم جميعاً. أعتقد ذلك."، دون إدلاء تفاصيل إضافية عن عدد هذه الخلايا أو مصدر الاستخبارات التي أشارت إليها.
سياق التحذير تأتي تصريحات من هذا النوع في ظل توترات متصاعدة بين الولايات المتحدة وإيران على مدى السنوات الماضية، حيث أعربت واشنطن بين حين وآخر عن قلقها حيال أنشطة استخباراتية أو عملياتية تُنسب إلى جهات إيرانية في مناطق مختلفة من العالم. ومع ذلك، تُعد مثل هذه التصريحات بحاجة إلى توضيح من الجهات الرسمية المختصة (وزارة الأمن الداخلي، وزارة العدل، أو وكالات الاستخبارات) لتحديد مدى صحتها وحدتها.