نشر الرئيس الأميركي السابق دونالد ترامب تدوينة عبر حسابه الرسمي على منصة X جاء فيها: "لقد أسقطنا قيادتهم مرتين.. والآن لديهم مجموعة جديدة تتشكل؛ فلنرَ ما سيحدث لهم." وأرفق ترامب بالتغريدة صورة (رابط الصورة المرفق بالمصدر). التصريح جاء بصياغة استفزازية أثارت فوراً تفاعلات واسعة على وسائل التواصل الاجتماعي وتعليقات من مراقبين سياسيين وإعلاميين.
التدوينة لم تتضمن تفاصيل محدَّدة عن التوقيت أو الجهات التي أشار إليها ترامب بكلمة "قيادتهم"، كما لم توضح ما إذا كان يقصد طهران رسمياً أو جماعات مسلحة أو قيادات محددة داخل إيران أو خارجها. خلفية التوتر تتداخل هذه التغريدة مع سياق أوسع من التوترات المتقطعة بين واشنطن وطهران خلال السنوات الماضية، والتي شهدت خطوات تصعيد من الطرفين ومن وكلاء إقليميين.
ومن أبرز الأحداث التي طبعت العلاقات بين البلدين في العقد الأخير، عملية اغتيال قائد فيلق القدس قاسم سليماني في مطلع يناير 2020 بأمر من إدارة أميركية سابقة، وهي حادثة ما تزال تُستذكر عند الحديث عن استهداف قيادات إيرانية أو مرتبطة بها. ردود الفعل والتحفظات حتى وقت إعداد هذا المقال، لم يصدر رد رسمي من الحكومة الإيرانية يربط مباشرة بهذه التغريدة.